Bardzo plastyczny obrazowo wiersz, pięknie oddany nastrój peelki.
Wyrzuciłabym na swoje tak mi się lepiej czyta
Pozdr

Zolu,

dziękuję pięknie za ciepły odbiór wierszydła


Uśmiechnęłaś mnie


Kamyczku,


Oczywiście - mądrzy ludzie wiedzą, że to wrażliwość (w przeciwieństwie choćby do dystansu na pokaz) buduje prawdziwą, wewnętrzną wartość człowieka

Dziękuję Ci pięknie za czytanie i jak zawsze wnikliwy odbiór


Serdeczności dla Was

Ajw,

miło mi bardzo, że zaglądasz i dostrzegasz przestrzenność wiersza - mimo wszystkich gier fonetycznych ważny - jeśli nie najważniejszy - jego wymiar

Serdeczności

Milu,

cieszy bardzo Twój rejs po moich tekstach i ciepły odbiór wierszydła Co do proponowanych przez Ciebie zmian, mam jednak pewne wątpliwości, a konkretnie:

frazy „śpiew ptaków” i „plewy światów” powstały niemal przez zamianę pierwszych liter tworzących je słów, czyli stanowią taką antymetabolę na poziomie fonetycznym (co byłoby jeszcze wyraźniejsze, gdyby przyjęte było powiedzenie „śpiewy ptaków” lub liczba pojedyncza od „plew” brzmiała „plew” właśnie), dlatego nie chcę zmieniać podobnych brzmień, a przeciwnie - kombinuję, jak je jeszcze upodobnić

W drugim przypadku, czyli frazy „wyjść na” natomiast, chodziło mi o skontrastowanie dosłownego znaczenia tej kolokacji z przenośnym idiomem „wyjść na swoje”, dlatego uważam, że jest to powtórzenie uzasadnione - budujące kontrast znaczeniowy.

Niezależnie od moich wątpliwości, jestem Ci bardzo wdzięczna za czytanie, dobre słowo i poświęcony czas

Serdeczności

Milu,

bardzo dziękuję - rzeczywiście „śpiewy” lepiej podkreślają ten zabieg (choć nie jestem pewna, czy w zestawieniu „śpiewy ptaków” nie brzmią trochę sztucznie, a co najmniej - żartobliwie; póki co zamieszczam obie wersje, może jak jeszcze bardziej oswoję drugą, zdecyduję się na ostateczne zmiany


Cieszę się bardzo w takim razie

Podziękowania i buziaki

No tak, ale jakąś nutkę autentyzmu czy nawet naiwności - choćby przez kontrast - też chciałabym tu przemycić (szczególnie właśnie w miejscu, które wydaje się wymagać takiego przełamania, bo od abstrakcyjnego "czystego rozumu" przechodzi do porównania tej czystości do ptasiego śpiewania Dlatego zostawiam obie wersje: tę bardziej "na czucie" i bardziej "techniczną", za którą Ci jestem bardzo wdzięczna - może następnym razem uda mi się połączyć obie wersje