HEJ JOE /do piosenki: "Hey Joe" – The Jimi Hendrix Experience (official audio)/ - lech nieduziak
Poezja » Wiersze » HEJ JOE /do piosenki: "Hey Joe" – The Jimi Hendrix Experience (official audio)/
A A A
Od autora: Ułożyłem ten tekst podkładając polskie słowa do śpiewanego przez THE JIMI HENDRIX EXPERIENCE oryginalnego tekstu „HEY JOE” (official audio). Każdy może sprawdzić czytając ten tekst z równocześnie odsłuchiwanym na „You Tubie” utworem w tym właśnie wykonaniu. Wydaje się, że jest dość dobrze dopasowany.

 

             HEJ JOE  /do piosenki: "Hey Joe" – The Jimi Hendrix Experience (official audio)/

 

Hej Joe

Dokąd to niesiesz karabin swój?

Hej Joe

Gdzie tak zmierzasz niosąc obrzyn ten?

                  Gdy tańczyła z przyjacielem

                  Rozsierdziła do żywego serce me

                  Poczynała sobie śmiele

                  I zadrwiła niecną grą z dumy mej

                  Obudziła gniew!

 

Hej Joe

Idziesz zabić swą dziewczynę?

Hej Joe

Chcesz ukarać ją za winę?

                  Wściekłość ma ryczała wprost

                  Półprzytomny, nagle zobaczyłem wiatr

                  Kazał załadować broń

                  W szczękach czuję suchy ścisk

                  Słyszę strzału grom!

                  I strzelę!

                  O tak, nim zadrżą ręce me

                  Jak nic!

 

Hej Joe

A może ssałeś jakiś liść?

Hej Joe

Nie angażuj się w to dziś!

                 Kumpel znaczek fajny miał

                 Polizałem tylko raz

                 Euforii spadła garść

                 Zaraz potem wpadłem w szał

                 I wyostrzył mi się słuch

                 Raptem Pit Bull we mnie wszedł

                 Choć już miałem mętny sen

                 Teraz oddycham lękiem

                 Słabnie głos...

 

Hej Joe

Nie próbuj tego znów... To wredne draństwo!

 

                                           LECH NIEDUZIAK  

Gdynia, 02.01.2018r.               

 

 

 

Poleć artykuł znajomym
Pobierz artykuł
Dodaj artykuł z PP do swojego czytnika RSS
  • Poleć ten artykuł znajomemu
  • E-mail znajomego:
  • E-mail polecającego:
  • Poleć ten artykuł znajomemu
  • Znajomy został poinformowany
lech nieduziak · dnia 28.02.2018 20:50 · Czytań: 1614 · Średnia ocena: 0 · Komentarzy: 0
Komentarze

Ten tekst nie został jeszcze skomentowany. Jeśli chcesz dodać komentarz, musisz być zalogowany.

Polecane
Ostatnie komentarze
Pokazuj tylko komentarze:
Do tekstów | Do zdjęć
Kazjuno
27/03/2024 22:12
Serdeczne dzięki, Pliszko! Czasem pisząc, nie musiałem… »
pliszka
27/03/2024 20:55
Kaz, w niektórych Twoich tekstach widziałam więcej turpizmu… »
Noescritura
25/03/2024 21:21
@valeria, dziękuję, miły komentarz :) »
Zdzislaw
24/03/2024 21:51
Drystian Szpil - to i mnie fajnie... ups! (zbyt… »
Drystian Szpil
24/03/2024 21:40
Cudny kawałek poezji, ciekawie mieszasz elokwentną formę… »
Zdzislaw
24/03/2024 21:18
@Optymilian - tak. »
Optymilian
24/03/2024 21:15
@Zdzisławie, dopytam dla pewności, czy ten fragment jest… »
Zdzislaw
24/03/2024 21:00
Optymilian - nie musisz wierzyć, ale to są moje wspomnienia… »
Optymilian
24/03/2024 13:46
Wiem, że nie powinienem się odnosić do komentarzy, tylko do… »
Kazjuno
24/03/2024 12:38
Tu masz Zdzisław świętą rację. Szczególnie zgadzam się z… »
Zdzislaw
24/03/2024 11:03
Kazjuno, Darcon - jak widać, każdy z nas ma swoje… »
Kazjuno
24/03/2024 08:46
Tylko raz miałem do czynienia z duchem. Opisałem tę przygodę… »
Zbigniew Szczypek
23/03/2024 20:57
Roninie Świetne opowiadanie, chociaż nie od początku. Bo… »
Marek Adam Grabowski
23/03/2024 17:48
Opowiadanie bardzo ciekawe i dobrze napisane.… »
Darcon
23/03/2024 17:10
To dobry wynik, Zdzisławie, gratuluję. :) Wiele… »
ShoutBox
  • Kazjuno
  • 28/03/2024 08:33
  • Mike 17, zobacz, po twoim wpisie pojawił się tekst! Dysponujesz magiczną mocą. Grtuluję.
  • mike17
  • 26/03/2024 22:20
  • Kaziu, ja kiedyś czekałem 2 tygodnie, ale się udało. Zachowaj zimną krew, bo na pewno Ci się uda. A jak się poczeka na coś dłużej, to bardziej cieszy, czyż nie?
  • Kazjuno
  • 26/03/2024 12:12
  • Czemu długo czekam na publikację ostatniego tekstu, Już minęło 8 dni. Wszak w poczekalni mało nowych utworów(?) Redakcjo! Czyżby ogarnął Was letarg?
  • Redakcja
  • 26/03/2024 11:04
  • Nazwa zdjęcia powinna odpowiadać temu, co jest na zdjęciu ;) A kategorie, do których zalecamy zgłosić, to --> [link]
  • Slavek
  • 22/03/2024 19:46
  • Cześć. Chciałbym dodać zdjęcie tylko nie wiem co wpisać w "Nazwa"(nick czy nazwę fotografii?) i "Album" tu mam wątpliwości bo wyskakują mi nazwy albumów, które mam wrażenie, że mają swoich właścicieli
  • TakaJedna
  • 13/03/2024 23:41
  • To ja dziękuję Darconowi też za dobre słowo
  • Darcon
  • 12/03/2024 19:15
  • Dzisiaj wpadło w prozie kilka nowych tytułów. Wszystkie na górną półkę. Można mieć różne gusta i lubić inne gatunki, ale nie sposób nie docenić ich dobrego poziomu literackiego. Zachęcam do lektury.
  • Zbigniew Szczypek
  • 06/03/2024 00:06
  • OK! Ważne, że zaczęłaś i tej "krwi" nie zmyjesz już z rąk, nie da Ci spać - ja to wiem, jak Lady M.
Ostatnio widziani
Gości online:0
Najnowszy:Usunięty