Gdy cię nie ma (do piosenki: ‘’Mississippi’’ - Pussycat) - lech nieduziak
Poezja » Wiersze » Gdy cię nie ma (do piosenki: ‘’Mississippi’’ - Pussycat)
A A A
Od autora: Ułożyłem ten tekst podkładając polskie słowa do śpiewanego przez PUSSYCAT oryginalnego tekstu „Mississippi”.
Dopasowanie słów można sprawdzić czytając ten tekst z równocześnie odsłuchiwanym na „You Tubie” utworem w tym właśnie wykonaniu.

 

             GDY CIĘ NIE MA   (do piosenki: ‘’Mississippi’’ - Pussycat) 

 

Nie ma ciebie, cierpię jak ten kwiat,

Gdy wody brak, a w słońcu musi trwać.

            I wciąż mi brak cudownych twych uśmiechów,

            Twoich czułych spojrzeń, prześlicznych twoich ust.

 

Kiedy nie ma ciebie, słabnę jak ten świat,

Gdy słońca zbraknie, a mrozem z nagła tchnie.     

            Lecz też mi brak zwyczajnych twoich pieszczot,

            Twoich pięknych ramion, smukłych twoich nóg.

 

                        Przybądź słonko, przybądź, chodź promyku mój,

                        Otwórz serce, przytul mnie, ja bez ciebie mój ty śnie,

                        Nie potrafię przecież żyć.    

                        Przybądź słonko, przybądź, szczęściem rozpal czas,

                        Otwórz serce, przytul mnie, ja bez ciebie mój ty śnie,

                        Nie potrafię przecież żyć.    

                           

Bez miłości twej nic niewart jest ten czas,

Jakby rdzawe tryby zniszczył wściekły wiatr.

            Przyjdź, wybaw mnie, bo dręczy mnie tęsknota,

            I w dzień osacza zmora, może tylko śnię.

 

                        Przybądź słonko, przybądź, chodź promyku mój,

                        Otwórz serce, przytul mnie, ja bez ciebie mój ty śnie,

                        Nie potrafię przecież żyć.    

                        Przybądź słonko, przybądź, szczęściem rozpal czas,

                        Otwórz serce, przytul mnie, ja bez ciebie mój ty śnie,

                        Nie potrafię przecież żyć.    

                        Otwórz serce, przytul mnie, ja bez ciebie mój ty śnie,

                        Nie potrafię przecież żyć.    

 

                                                                               LECH NIEDUZIAK    

Gdynia.

 

 

 

Poleć artykuł znajomym
Pobierz artykuł
Dodaj artykuł z PP do swojego czytnika RSS
  • Poleć ten artykuł znajomemu
  • E-mail znajomego:
  • E-mail polecającego:
  • Poleć ten artykuł znajomemu
  • Znajomy został poinformowany
lech nieduziak · dnia 17.04.2018 20:38 · Czytań: 232 · Średnia ocena: 0 · Komentarzy: 0
Komentarze

Ten tekst nie został jeszcze skomentowany. Jeśli chcesz dodać komentarz, musisz być zalogowany.

Polecane
Ostatnie komentarze
Pokazuj tylko komentarze:
Do tekstów | Do zdjęć
d.urbanska
23/05/2019 17:54
Droga autorko z górnej półki Cytat: "metamorfoza,… »
skroplami
23/05/2019 15:50
Po kilkunastu minutach siedzenia i odszukiwania drogi… »
Abi-syn
23/05/2019 13:50
Uwielbiam takie, po fascynacji "nabiałem" z… »
Jonasz
23/05/2019 13:46
al, dziękuję za pozytywną energię; pozdrawiam serdecznie :) »
Abi-syn
23/05/2019 13:42
oj poleciałaś Toy`a, kondensacja emocji, nie powiem, że… »
Abi-syn
23/05/2019 13:27
Hejka Ark, a ja przewrotnie: kto dziś używa formy sonetu? -… »
Madawydar
23/05/2019 12:09
dziewczynaZwarkoczami Dziękuję za miły komentarz.… »
Abi-syn
23/05/2019 09:38
Z dużym opóźnieniem ale lepiej tak niż wcale, dzięki za… »
Abi-syn
23/05/2019 09:27
Jolie, Twój przypomina mi film, który wywarł na mnie duże… »
maga26
23/05/2019 04:59
Witam serdecznie :) Przed publikacją warto tekst dać… »
StalowyKruk
23/05/2019 00:00
No cześć. Minęło trochę czasu, ale jestem tutaj i mam dwie… »
al-szamanka
22/05/2019 22:53
Hej, Lilah, przyjemnie, że nazwałaś mój tekst cudowną… »
al-szamanka
22/05/2019 22:49
No to zaczniemy od początku. bez… »
Szymek
22/05/2019 21:35
Trochę pasuje do szeregu moich ostatnich wieczorów, kiedy… »
Opheliac
22/05/2019 21:03
I mi! Jeszcze niejeden raz :p :p Dziewczyny,… »
ShoutBox
  • mike17
  • 22/05/2019 15:36
  • Tych z Was, którzy jeszcze nie poznali wyników MUZO WEN 7, zapraszam tutaj : [link]
  • Kushi
  • 20/05/2019 23:14
  • Uwielbiam Zauche:):), Miłego wieczorku kochani:)
  • Dobra Cobra
  • 20/05/2019 19:24
  • @AntoniGrycuk- wydawało mi się, że przekaz jest nardzo uniwersalny:( jezykowo, bardziej w strone body language - jak śpiewali Queen.
  • AntoniGrycuk
  • 20/05/2019 17:36
  • DoCo, to nie dla mnie, za słabo znam angielski...
  • Dobra Cobra
  • 20/05/2019 12:43
  • Żadna proza nie wygra przecież z uniwersalnoscią tego przekazu: [link]
  • mike17
  • 19/05/2019 21:23
  • I tak kończy się nasz konkurs. Wyniki MUZO WEN 7 tutaj : [link]
Ostatnio widziani
Gości online:17
Najnowszy:7gabriellac352ta6
Wspierają nas