Altanka - Kołysanka, czyli portalowy Dekameron i nie tylko
Portal Pisarski » Wspólne Pisanie » Poezja
Autor
RE: Altanka - Kołysanka, czyli portalowy Dekameron i nie tylko
Usunięty Gość
  • Postów:
  • Skąd:
Dodane dnia 22-03-2017 15:31
Trawom chwila jest wiosny zielenią radosna,
Zielenią ona i cała - i w radosnej chwili,
Rojem pączków na drzewach owoców cała jest zazdrosna,
Patrzmy - do lotu wzbiera - ponoć rwa w swej chwili.

Zaszumi błękit i zaleje sadami,
Barwą miodów jesteście znowu wiosną sobą,
I pszczołom mądrym pracowitym z nami,
Nacieszyć się sukniom – by cieszyć się znowu .

W jednej chwili… i ciepłego chleba…

Takim moim pąkom jeno kwiatów zakwitnie sadami,
Słowom dźwięku pośród winnych grona takim i spełnienia,
Ubiorę kolorów sukni abym cieszył się słowami,
I bym zażyłości nic nie rozpoczął z głowy abym zmieniał.
Do góry
Autor
RE: Altanka - Kołysanka, czyli portalowy Dekameron i nie tylko
Miladora Użytkownik
  • Postów: 7496
  • Skąd: Kraków
Dodane dnia 22-03-2017 17:19
gdyby nagle się znalazł tłumacz z byle na jakość
może bym i spojrzała przychylnie
na tłumacza rzecz jasna bo niestety pan autor
nadal dzierga poezję jak szydłem

no i zamiast koronki wciąż wychodzi siermięga
poszarpana doszczętnie na brzegach
trudno w niej się doszukać śladu sensu i piękna
bo nie tak ma wyglądać poezja

mowo moja ojczysta jak cię łatwo kaleczyć
gdy szwankuje i rozum i składnia
gdzie tu troska o formę język brzmienia poetyzm
wszystko poszło się bujać do diabła
Zawsze tkwi we mnie coś, co nie przestaje się uśmiechać (Romain Gary).
Do góry
Numer GG
Autor
RE: Altanka - Kołysanka, czyli portalowy Dekameron i nie tylko
ApisTaur Użytkownik
  • Postów: 392
  • Skąd: Konin
Dodane dnia 22-03-2017 23:30
jakże łatwo się szasta słowami
nieco trudniej jest sens w nich utrzymać
rym niezdarny boleśnie słuch rani
nie istnieje tam też żaden klimat

archaizmy (to nie Pan Tadeusz)
ech poezjo cóż człek ci uczynił?
tworząc tak nieudolne wręcz "dzieło"
że w czeluściach niebytu niech zginie
życie - powolny proces utylizacji materii organicznej (Ja) https://www.jamendo.com/artist/.../kartom?
Do góry
Autor
RE: Altanka - Kołysanka, czyli portalowy Dekameron i nie tylko
Lilah Użytkownik
  • Postów: 616
  • Skąd:
Dodane dnia 23-03-2017 11:17
oj jak chce się tej wiosny jak chce się
nadojadła szaruga i chłody
marzę aby biec w barwnej sukience
hen po rosie śród kwiatów traw młodych

tak beztrosko radośnie odważnie
jak w przeszłości (i w wianku z konwalii)
zamiast czytać te wersy niezdarne
co wraz z gościem się tutaj zakradły

tak kaleczyć mowę ojczystą
tego grzechu wybaczyć nie można
chyba pójdę znieczulić się czystą
i pocieszyć że wkrótce już wiosna
Do góry
Autor
RE: Altanka - Kołysanka, czyli portalowy Dekameron i nie tylko
Miladora Użytkownik
  • Postów: 7496
  • Skąd: Kraków
Dodane dnia 23-03-2017 12:05
tak – rozmawiajmy lepiej o wiośnie
wreszcie nadeszła i chociaż mglisto
być może wszystko stanie się prostsze
kiedy przywróci pogodę myślom
siądźmy jak dawniej przy szklance wina
choćbyśmy mieli tylko wspominać
Zawsze tkwi we mnie coś, co nie przestaje się uśmiechać (Romain Gary).
Do góry
Numer GG
Autor
RE: Altanka - Kołysanka, czyli portalowy Dekameron i nie tylko
Lilah Użytkownik
  • Postów: 616
  • Skąd:
Dodane dnia 23-03-2017 14:37
Miladora napisała:
siądźmy jak dawniej przy szklance wina
choćbyśmy mieli tylko wspominać


miło wspominać gdy deszcz za oknem
gdy słońce drzemie i wokół szaro
a z nas wysysa siły przedwiośnie
które się ciągnie niczym makaron

wtedy wspomnienia są jak lekarstwo
(ze szklanką wina albo też bez niej)
i do nich wracać na pewno warto
cieszyć się nimi czerpać natchnienie

z wieczorów w gronie tak doborowym
że pozazdrościć mogą nam wszyscy
ja aż do dzisiaj mam zawrót głowy
od tamtych przeżyć od woni lipy

bzów i jaśminów co przed altaną
mąciły w głowach paniom i panom
Do góry
Autor
RE: Altanka - Kołysanka, czyli portalowy Dekameron i nie tylko
Miladora Użytkownik
  • Postów: 7496
  • Skąd: Kraków
Dodane dnia 24-03-2017 11:39
mąciły w głowach paniom i panom
upojne wonie wiosennych nocy
i ciągle ktoś się zjawiał pod bramą
żeby z uśmiechem ruszyć w zaloty

niezapomniany Don Chichot z Manczy
z rubasznym giermkiem żądnym kielicha
często strofami w altance tańczył
choć równie często potrafił znikać

aż wreszcie kiedyś zniknął na dobre
i Dulcynea do dzisiaj płacze
a ja w cichości niemal się modlę
by wrócił choćby przelotnym ptakiem

tyle nas było tyle odeszło
w kątach altanki drzemią ich słowa
ale nie warto spoglądać w przeszłość
znowu jest wiosna – czas żyć od nowa
Zawsze tkwi we mnie coś, co nie przestaje się uśmiechać (Romain Gary).
Do góry
Numer GG
Autor
RE: Altanka - Kołysanka, czyli portalowy Dekameron i nie tylko
ApisTaur Użytkownik
  • Postów: 392
  • Skąd: Konin
Dodane dnia 24-03-2017 17:00
bzów i jaśminów co przed altaną
(już tylko patrzeć ich zakwitnienia)
mąciły w głowach paniom i panom
gdy zielonością wybuchła ziemia

w błekit zmieniony firmament szary
z egidą słońca w złotych promieniach
wtedy w człowieku jest przypływ wiary
w to że na lepsze coś tam się zmienia
życie - powolny proces utylizacji materii organicznej (Ja) https://www.jamendo.com/artist/.../kartom?
Do góry
Autor
RE: Altanka - Kołysanka, czyli portalowy Dekameron i nie tylko
Lilah Użytkownik
  • Postów: 616
  • Skąd:
Dodane dnia 25-03-2017 11:56
w to że na lepsze coś tam się zmieni
wierzymy zawsze gdy wiosna w progu
zszarzałe barwy nie zdobią ziemi
więc wdziewa szatę pełną kolorów

raduje oczy daje nadzieję
na nową miłość na jasne jutro
że się altana wypełni śmiechem
bo wszyscy do niej wraz z wiosną wrócą
Do góry
Autor
RE: Altanka - Kołysanka, czyli portalowy Dekameron i nie tylko
Miladora Użytkownik
  • Postów: 7496
  • Skąd: Kraków
Dodane dnia 26-03-2017 11:12
dwa dni siedzę i siedzę
nad wersami się biedzę
a tu figa bo wszystko umyka
nic się w głowie nie lęgnie
i choć głowa jak bęben
żaden pomysł w niej nie chce zaświtać

próbowałam o wiośnie
bo tak chyba najprościej
no i gruszki wyrosły na wierzbie
czas nie płynie lecz człapie
gołąb sfajdał parapet
wena zołza ma pewnie dziś przerwę

więc wybaczcie kochani
czasem wszystko się chrzani
zwłaszcza wtedy gdy chce się najlepiej
stąd dojrzewam do wniosku
by się urwać po prostu
i pójść w miasto z kimkolwiek na setę
Zawsze tkwi we mnie coś, co nie przestaje się uśmiechać (Romain Gary).
Do góry
Numer GG
Autor
RE: Altanka - Kołysanka, czyli portalowy Dekameron i nie tylko
Lilah Użytkownik
  • Postów: 616
  • Skąd:
Dodane dnia 26-03-2017 16:14
Miladora napisała:
dwa dni siedzę i siedzę


ja też siedzę i myślę
ale nici z przemyśleń
więc dołączę do ciebie najchętniej
słonko grzeje tak cudnie
już minęło południe
czas na spacer a później na setę

może wena się zjawi
(bo ją też zapraszamy)
i nie będzie nam zołza urągać
po niewinnej setuchnie
jakiś pomysł podsunie
z życzliwości najczystszej wszak wiosna
Do góry
Autor
RE: Altanka - Kołysanka, czyli portalowy Dekameron i nie tylko
Miladora Użytkownik
  • Postów: 7496
  • Skąd: Kraków
Dodane dnia 27-03-2017 12:41
wreszcie niebo błękitne
krzew w ogrodzie już kwitnie
tak by chciało się pójść gdzieś na spacer
włożyć barwną sukienkę
trzymać kogoś za rękę
lecz do tego potrzebny jest facet

a faceta ni śladu
tak więc stwierdzę od razu
że bez niego się nigdzie nie ruszę
bo jak cieszyć się wiosną
gdy doskwiera samotność
a tęsknota jak kornik żre duszę

wszędzie łączą się pary
wokół magia i czary
mnie jedynie wciąż szczęście omija
lecz gdy zliczę tych wszystkich
co mamili i pryśli
może lepiej że jestem niczyja
Zawsze tkwi we mnie coś, co nie przestaje się uśmiechać (Romain Gary).
Do góry
Numer GG
Autor
RE: Altanka - Kołysanka, czyli portalowy Dekameron i nie tylko
Usunięty Gość
  • Postów:
  • Skąd:
Dodane dnia 27-03-2017 17:36
Dla Mili:

Także snuję się gracją karnetów,
Jeno smutniej czas brnie w brwiach samotnie,
Bym płomienny żałośnie rym trzymał,
Jest istotą tam też i sromotnie.

Dinozaurów nie dopatruj się, Pani!
Och! że Dino też potrafi zaśpiewać,
Pisząc tak trafnie swej damie,
Że w czeluściach wciąż komuś odgrywa.

[Dodano 27-03-2017 17:53]
Lilah napisała:
ja też siedzę i myślę


Dla Lili:

Gdy siedzimy we dwoje,
Tylko myśli w kołdunach,
Ach! Zapalimy więc świecę uczucia,
Nie przybędzie nic więcej,
Będziesz świętem, przejęciem,
Porom marzeń na spacery się udać.

Setę życzę więc w czasie,
Bom ja także pragnący,
I setuchnie niczego do tego,
Po zabawnej rozmowie,
z życzliwości najczystszej
z Weną wspólnie wyślemy swe listy.

[Dodano 27-03-2017 20:07]
Miladora napisała:
wreszcie niebo błękitne


Takimż swego wydajesz,
Strojem w barwach przestraszyć,
Ach! Bym pragnął pójść w twoje gdzieś tany,
Złożyć twoją sukienkę,
Sprawić słowa pojętym,
Cóż mi z tego - bom jam jest twój facet,

- zabranym…

A faceta ni śladu,
Więc twierdzenie przeczyste,
Cieszyć sobą i twoim złorzeczeń,
Twa tęsknota doskwiera,
Niech to jasna… cholera,
Mamisz sobą i magią nie wierną.

[Dodano 27-03-2017 22:24]
Ach wiosno!

Ach! - jakże pragnę wiosnę spowiadać,
Nad zamgleniem dreszczów marcowych,
Myślę aby rzec w barwie grania,
Hen! - pośród kwiatów i muzyki słowy.

Nie beze mnie, wiosno - nie beze mnie,
Konwaliami tyś mnie uroczyła,
Miast powiedzieć słowom wersów skrzętnie,
Takim jestem gościem pięknym, wiosno miła.

Nie poranię twego piękna wiosno polska,
Ani z grzechu nie uczynię nic zdrożnego,
Zaniemówię twą czystością tak ze włoska -
Donna Bella, Donna Santa - śpiewam, Polska!
Do góry
Autor
RE: Altanka - Kołysanka, czyli portalowy Dekameron i nie tylko
Lilah Użytkownik
  • Postów: 616
  • Skąd:
Dodane dnia 27-03-2017 22:42
Maurycy Rubikon napisał:
Bom ja także pragnący,


jam pragnąca o panie
byś zakończył pisanie
bo w nim ładu i składu nie widać
poraniona ma dusza
bo pan uwag nie słuchasz
i podcięte już całkiem mam skrzydła
Do góry
Autor
RE: Altanka - Kołysanka, czyli portalowy Dekameron i nie tylko
Usunięty Gość
  • Postów:
  • Skąd:
Dodane dnia 28-03-2017 01:11
Lilah napisała:
bo pan uwag nie słuchasz


Skrzydła twoje kochanie,
Pieśnią moją zagranie,
Bo we słowach twych moje zjednanie,
Zaśpiewana twa dusza,
Oczom pięknym tak wzrusza,
Nic takiego com wybrał w Waćpannie.
Do góry
Autor
RE: Altanka - Kołysanka, czyli portalowy Dekameron i nie tylko
Miladora Użytkownik
  • Postów: 7496
  • Skąd: Kraków
Dodane dnia 28-03-2017 11:19
czas brnie w brwiach – o mój boże
już nie może być gorzej
i te myśli nieszczęsne w kołdunach
strojem w barwach przestraszyć
co do licha to znaczy
w braku sensu straciłeś już umiar

ciągły groch i kapusta
więc się ciśnie na usta
że to śmietnik nie żadna poezja
błędów nadal od groma
kogo chcesz tym przekonać
bo nas panie z pewnością się nie da
Zawsze tkwi we mnie coś, co nie przestaje się uśmiechać (Romain Gary).
Do góry
Numer GG
Autor
RE: Altanka - Kołysanka, czyli portalowy Dekameron i nie tylko
Usunięty Gość
  • Postów:
  • Skąd:
Dodane dnia 28-03-2017 16:47
Lilah napisała:
miło wspominać gdy deszcz za oknem


Cało by wzruszać gdy śpiew za szybą,
Ach! dniami śpiewam i wiośnie mało,
Moją w spełnieniu wiosną zagraną,
Nic się nie dłuży jako makaron.

Ciągnie się słowo, dłuży się serce,
Wytłumaczenie jedno jest przecież,
Bo to jest wiosna - Bella - radosna,
I makaroni wiośnie w podzięce.

[Dodano 28-03-2017 17:12]
Miladora napisała:
ciągły groch i kapusta


Czas brnie w brwiach samotnie smutno
W Szczebrzeszynie, panie chrząszczu,
Barwom branie w słowach gąszczu,
Wiosny strojem, panie chrząszczu.

I kołduny, myśli łzawe,
Trzciny, łąki oraz pola,
Teraz zadam Ci pytanie -
Kto tu pana chrząszcza schował?
Do góry
Autor
RE: Altanka - Kołysanka, czyli portalowy Dekameron i nie tylko
Miladora Użytkownik
  • Postów: 7496
  • Skąd: Kraków
Dodane dnia 29-03-2017 12:24
wiersz to nie tylko rytm i rymy
to wybór środków poetyckich
które podkreślić mają przekaz
i poprowadzić jasno myśli

to także brzmienia i logika
dobór wyrazów według znaczeń
one nie mogą sobie przeczyć
nie mogą mówić wciąż inaczej

istnieje również styl i składnia
którymi rządzi szereg zasad
nie da się pisać gdy szwankują
tak samo jak i ortografia

zostawmy zatem chrząszcza w trzcinie
to żartobliwy wiersz dla dzieci
ale celowy bowiem Brzechwa
pełną świadomość miał poety

i o to właśnie gra się toczy
o język warsztat i o wiedzę
jeżeli ktoś chce tworzyć wiersze
musi je poznać znacznie szerzej
Zawsze tkwi we mnie coś, co nie przestaje się uśmiechać (Romain Gary).
Do góry
Numer GG
Autor
RE: Altanka - Kołysanka, czyli portalowy Dekameron i nie tylko
Usunięty Gość
  • Postów:
  • Skąd:
Dodane dnia 29-03-2017 16:00
Miladora napisała:
wiersz to nie tylko rytm i rymy


***(Poezjo!)

Poezjo!
Wiersz - a piosenka,
Recytacja - a śpiewanie,
Bieli w poezji tyle - to opowiadanie,
Liryczne przy tym bardzo,
Żeglować więc szeroko pieśnią,
Czynić słowa, płynąć wolno - a nawet i głęboko,
Na przestarzał skrywanym portom,
Zapadłym myślom,
Niechaj wybrzmią wolnego wiersza słowa,
Wierszem równym też – to dobra
Rozmowa,
Ale moje również niechaj mówią -
Z opowiadań z mego słowa,
Na szerokie wolne wody oceanu,
Falom stawić czoła,
Pieśniami rydwanów,
Usłyszanym w pamięci,
Wynurzonym z myśli swobodnych - bądźmy objęci
Kolorem, barwą, sztukaterią - któż woła swe pieśni…
Niechaj swoje wiersze rymami co z serca płynące…
Poeci mają być czyści,
Poezjo! dopomóż wątpiącym.
Poezjo! Twe słowa.
Do góry
Autor
RE: Altanka - Kołysanka, czyli portalowy Dekameron i nie tylko
Lilah Użytkownik
  • Postów: 616
  • Skąd:
Dodane dnia 29-03-2017 22:44
Miladora napisała:
i o to właśnie gra się toczy
o język warsztat i o wiedzę
jeżeli ktoś chce tworzyć wiersze
musi je poznać znacznie szerzej


ale co zrobić gdy ktoś nie chce
i wcale o to się nie stara
by posiąść w tym temacie wiedzę
próżno radzimy mia cara

zbędne przykłady tłumaczenia
na lepsze nic się tu nie zmienia
Do góry
  • Skocz do forum:
Polecane
ShoutBox
  • Kazjuno
  • 28/03/2024 08:33
  • Mike 17, zobacz, po twoim wpisie pojawił się tekst! Dysponujesz magiczną mocą. Grtuluję.
  • mike17
  • 26/03/2024 22:20
  • Kaziu, ja kiedyś czekałem 2 tygodnie, ale się udało. Zachowaj zimną krew, bo na pewno Ci się uda. A jak się poczeka na coś dłużej, to bardziej cieszy, czyż nie?
  • Kazjuno
  • 26/03/2024 12:12
  • Czemu długo czekam na publikację ostatniego tekstu, Już minęło 8 dni. Wszak w poczekalni mało nowych utworów(?) Redakcjo! Czyżby ogarnął Was letarg?
  • Redakcja
  • 26/03/2024 11:04
  • Nazwa zdjęcia powinna odpowiadać temu, co jest na zdjęciu ;) A kategorie, do których zalecamy zgłosić, to --> [link]
  • Slavek
  • 22/03/2024 19:46
  • Cześć. Chciałbym dodać zdjęcie tylko nie wiem co wpisać w "Nazwa"(nick czy nazwę fotografii?) i "Album" tu mam wątpliwości bo wyskakują mi nazwy albumów, które mam wrażenie, że mają swoich właścicieli
  • TakaJedna
  • 13/03/2024 23:41
  • To ja dziękuję Darconowi też za dobre słowo
  • Darcon
  • 12/03/2024 19:15
  • Dzisiaj wpadło w prozie kilka nowych tytułów. Wszystkie na górną półkę. Można mieć różne gusta i lubić inne gatunki, ale nie sposób nie docenić ich dobrego poziomu literackiego. Zachęcam do lektury.
  • Zbigniew Szczypek
  • 06/03/2024 00:06
  • OK! Ważne, że zaczęłaś i tej "krwi" nie zmyjesz już z rąk, nie da Ci spać - ja to wiem, jak Lady M.