WYNIKI II MKP O Złote Pióro Papuszy
Organizatorem Konkursu, ogłoszonego w 100. letnią rocznicę urodzin Papuszy (Bronisławy Wajs), jest Muzeum Okręgowe w Tarnowie. Projekt został zrealizowany ze środków Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji w ramach rządowego Programu na rzecz społeczności romskiej w Polsce.
Zgodnie z regulaminem Konkursu autorzy nadsyłali wiersze w dwóch kategoriach: utwór w języku polskim i utwór w języku romskim. Oceny w poszczególnych kategoriach dokonały dwa odrębne zespoły Jury, powołane przez organizatora Konkursu.
W terminie ustalonym przez regulamin 79 uczestników z Polski, Indii, Macedonii, Niemiec i Rumunii, nadesłało 206 utworów konkursowych. Dwoje autorów przysłało utwory w obu kategoriach językowych, dwaj kolejni autorzy utworów w języku romskim dołączyli ich polskie lub angielskie tłumaczenia, które nie były przedmiotem oceny Jurorów.

KATEGORIA: UTWÓR W JĘZYKU POLSKIM

Wiersze w języku polskim (185 utworów), nadesłane na konkurs przez 73 osoby, oceniało Jury w składzie: Anna Szałapak, Józef Baran, Wojciech Klich. Oddzielnie oceniał utwory Wojciech Klich, pozostała dwójka Jurorów dokonała wspólnej oceny wierszy. Ostateczny werdykt został ustalony drogą korespondencyjnych negocjacji. Przyznano następujące miejsca i wyróżnienia:

MIEJSCE I, Złote Pióro Papuszy i nagroda w wysokości 800 zł
- EGERIA 1954 (HALINA BOHUTA-STĄPEL) - za wiersz Tożsamość

MIEJSCE II i nagroda w wysokości 500 zł
- IRMINA (KATARZYNA ZYCHLA) - za zestaw wierszy
- KRĘGI NA WODZIE (ANNA PILISZEWSKA) - za wiersz Wróżenie
- SARABANDA (LECH LAMENT) - za zestaw wierszy

MIEJSCE III i nagroda w wysokości 300 zł
- ODONATA (ROMA JEGOR) - za zestaw wierszy
- STRZAŁKA (JUSTYNA BARAŃSKA) - za zestaw (dyptyk) wierszy
Ponadto Jury wyróżniło następujących autorów , przyznając nagrody w wysokości 200 zł każda, w kolejności alfabetycznej godeł:

- DZIWNE SŁOWO - SŁAWOMIR PŁATEK - za wiersz Nie swój
- ERYNIE - BARBARA MEDAJSKA -za wiersz Papusza…Cygańska dziewczyna
- JODŁA - EWA STANGRODZKA - za wiersz Za skrajem lasu
- KŁOS - ZYGMUNT KRÓLAK - za wiersz Stary zegar
- MANUELA - JADWIGA MARIOLA JANKOWSKA - za wiersz List do Jerzego Ficowskiego
- MIRROLIT -KATARZYNA JAROSZ-RABIEJ - za wiersz Wróżba
- OGRODY SEMIRAMIDY - ANDRZEJ ZIOBROWSKI - za wiersz Tylko koni żal
- ROMANESA - ZDZISŁAW GRABOWSKI - za libretto mini-musicalu Papusza
- RYGA - MARIUSZ CEZARY KOSMALA - za wiersz Hau Hau
- SKRZYP - BOGDAN NOWICKI - za wiersz Papusza
- STYCZEŃ - CELINA MIEŃKOWSKA - za haiku
- SZAŁWIA - PIOTR NITA - za zestaw wierszy
- SZARA MYSZ - ANNA KOŁODZIEJ - za wiersz Gadźo
- ŚRYZ - JAROSŁAW JĘDRASZCZYK - za wiersz Ballada o dziadku Cyganie
- TABOR - MAREK BRYMORA -za wiersz Cyganie
- WIOLONCZELA - ALEKSANDER CIOCHOŃ - za Fraszki dla Papuszy
- YANINA - JANINA WOŹNIAK - za wiersz Pójdę tam

KATEGORIA: UTWÓR W JĘZYKU ROMSKIM

Utwory w języku romskim (21 utworów) nadesłane na konkurs przez 8 osób oceniało Jury w składzie: Karol Parno Gierliński, Pierre Chopinaud, Saimir Mile, Marcel Courthiade. Oddzielnie utwory oceniał Karol Gierliński, pozostali członkowie dokonali zaś wspólnej oceny wierszy. Ostateczny werdykt został ustalony drogą korespondencyjnych negocjacji. Przyznano następujące miejsca i wyróżnienia:

MIEJSCE I, Złote Pióro Papuszy i nagroda w wysokości 800 zł
- LULUDI KHAMESTI (LUMINITA MIHAI CIOABĂ) - za zestaw wierszy

MIEJSCE II i nagroda w wysokości 500 zł
- ABC (HEDINA TAHIROVIĆ- SIJERĆIĆ) - szczególnie za wiersz CV
- JANEKOS (JAN MIRGA) - za wiersz Roveł miro jiło

MIEJSCE III i nagroda w wysokości 300 zł
- ROMANO CHIRIKLO (SABRI DEMIROV) - za zestaw wierszy

Ponadto Jury wyróżniło następujących autorów, przyznając nagrody w wysokości 200 zł każda:
- SŁOŃCE (TERESA MIRGA) - za wiersz So wakieren, śunaw
- DEF (JANARDHAN PATHANIA) - za wiersz E Devaleski Gili
Figurka · 17:17 05.10.2010 · 7 ·
Komentarze
Usunięty dnia 05.10.2010 17:44
o nie! ktoś ma moje imię i nazwisko!
Elwira dnia 05.10.2010 19:28
a może to Ty?
Usunięty dnia 05.10.2010 20:14
wiesz co, oni nawet do mnie pisali w tej kwestii, ale ja sobie nie przypominam, żebym coś słała na ten konkurs :p
Elwira dnia 05.10.2010 20:20
Spróbuj wyjaśnić, może coś wygrałaś przypadkiem? Chyba miło, prawda?

I nie wiem, mam pogrubić czy nie?
Usunięty dnia 05.10.2010 21:19
Nie pogrubiaj :) Nie czuję się ta nagrodzoną. Kurde, no przecież bym kojarzyła nazwę konkursu albo chociaż godło, jakie bym sobie nadała, a tu nic. ;D Nie mniej, Katarzynie gratuluję!
Miladora dnia 05.10.2010 21:28
Najlepszego, Figurcia! :D
Usunięty dnia 06.10.2010 15:42
A ja pogrubiłam, ale jak zobaczyłam, co piszesz, Justynko, to odgrubiłam :p A może ktoś wysłał w Twoim imieniu i zapomniał Ci o tym powiedzieć?

Kasiu, gratki :)
Polecane
Ostatnie komentarze
Pokazuj tylko komentarze:
Do tekstów | Do zdjęć
Dany
20/08/2019 00:16
Zgrabny limeryk, poprawnie napisany, rozbawił mnie.… »
d.urbanska
19/08/2019 23:15
Dobre, do przemyślenia i sprawne. Z jedną uwagą: "Nie… »
liathia
19/08/2019 20:44
Bardzo mi się czyta i, odczuwa Twój wiersz. Wracam do niego,… »
wodniczka
19/08/2019 20:13
Bardzo ciekawa metaforyka. Podoba mi się ten obraz. Jest w… »
wodniczka
19/08/2019 20:10
Bardzo krótkie i bardzo konkretne. Przemawia. Podoba się.… »
amaranta
19/08/2019 19:53
Bardzo lubię takie wiersze. Nieprzegadane, sama istota… »
wodniczka
19/08/2019 19:41
Witaj i ten cytat: i ten cytat: i końcówka.… »
wodniczka
19/08/2019 19:34
Witaj Dla mnie jeden z Twoich najlepszych. A jak bym mogła… »
wodniczka
19/08/2019 19:32
Cześć Pulsar Czasami lepiej jest przespać niektóre… »
RafalSulikovski
19/08/2019 07:10
:) :) :) »
Kushi
18/08/2019 19:30
Wiolinku Czarodzieju, wiesz, że jesteś jednym z nielicznych… »
Kushi
18/08/2019 19:24
Hej Besko... pierwsza zwrotka jak najbardziej na tak,… »
Decand
17/08/2019 23:53
Nuira - błądzić jest rzeczą ludzką. Przy czym chętnie… »
domofon
17/08/2019 20:13
Jola S. , chyba się dzisiaj upiję. Wielkie dzięki Pulsar,… »
Pulsar
17/08/2019 18:12
Dostosuję się. Nie nadam, na nikogo w życiu nie nadałem.… »
ShoutBox
  • Dobra Cobra
  • 18/08/2019 11:24
  • [link] Pełna wersja pięknej opowieści Ponad czasem w wydaniu dźwiękowym. Interpretuje głosowo najlepszy z polskich aktorów - Jarosław Boberek, znany z wielu ról.
  • mike17
  • 15/08/2019 20:25
  • Pozdrówki z wakacji :)
  • czarnanna
  • 15/08/2019 10:14
  • To teraz ja. Zaslyszane podczas pobytu w szpitalu: Błogosławieni ci, którzy wierzą w wypis tego samego dnia
  • Decand
  • 13/08/2019 19:20
  • Niektórzy wierzą też, że maksymalny czas tekstu w poczekalni wynosi pięć dni. Trzeba powoli, małymi kroczkami, jak nauka o nieistniejącym Mikołaju
  • Dobra Cobra
  • 13/08/2019 15:03
  • Niektórzy znow wierzą, że jak zostawisz 40 komentarzy różnym osobom to te 40 osób wróci do ciebie i da tobie takze 40 komentów
  • Dobra Cobra
  • 12/08/2019 18:38
  • Najprostsza rzecz to załatwić sobie klakierów ;)
  • Joefrind1
  • 11/08/2019 00:51
  • Nikt nie komentuje mojego wiersza :(
  • Joefrind1
  • 10/08/2019 20:52
  • A to przepraszam, juz nie przeszkadzam
  • Dobra Cobra
  • 10/08/2019 19:20
  • Prozaicy piszą kolejne wersy, poeci kolejne rymy spisują. Nikt nie ma czasu ma oglądanie pogody, gdy Ojczyzna w potrzebie.
  • Joefrind1
  • 10/08/2019 16:25
  • Ale dzisiaj fajna pogoda
Ostatnio widziani
Gości online:14
Najnowszy:vertysadero3
Wspierają nas