Lilko tłumaczenie z tych najładniejszych...
W zasadzie ze strony peela rzeczywiście jest tego niewiele - jest zupełnie "zapętlony", nie bardzo rozumie, jak do tego mogło dojść, nie potrafi dociec, co się właściwie stało, jaka przyczyna tego porzucenia. Tego się nie dowiemy. Jemu pozostają wspomnienia i chociaż ukradkiem obserwowanie "niedoszłego szczęścia, obiektu westchnień". Cóż, są też takie zakończenia romansów... Nawet w dzisiejszych czasach...
Piękne tłumaczenie, ładnie oddany obraz człowieka usiłującego znaleźć odpowiedź na natarczywe pytania "Почему вы ушли?. Скажите, почему?"
Serdecznie pozdrawiam!