świetne. i jesteś blisko klasycznej liczby sylab, choć się odżegnywałeś . oczywiście, też jestem zdania, że liczba sylab to nie wszystko, a nawet niewiele

Wstyd -
W tej sukni
Żaden ścieg nie jest mój.

jedno z moich najulubieńszych haiku,a kompletnie bez tych sylab w tłumaczeniu. nie da sie stworzyć prawdziwego polskiego haiku, bo japońskie sylaby są bardzo krótkie, co daje charakterystyczny obraz oraz rytm, nie do podrobienia(nie żebym znała japoński , ale widziałam tekst)

ale inspirowanie się tą formą daje i tak rezultaty

sympatyczne to Twoje haiku

to nie haiku ...haiku 5 7 5

a propos tytułu - haiku jako takie tytułu nie posiada. tutaj slavek postapił według reguł. mozna dyskutowac czy jest to klasyczne haiku - jest tego bardzo bliskie
mistrzowie haiku czesto łamali reguły, sa one zreszta nie przez nich wymyslone. oni pisali...
albo bawili sie wymyslaniem ich na poczekaniu

czy w jezyku polskim polskim mozna stworzyc haiku?
może i nie, ale głupota byłoby nie próbować, poniewaz jest to wyjatkowo piękna forma

własnie Krzysztof głupotą byłoby nie próbować
Durna_Baba, to może inaczej, samo haiku w pewnym sensie jest tytułem, a cała reszta dzieje się w czytelniku
dzięki

Ja podobnie jak DB uprę się przy tytułach. Haiku to jednak forma poetycka Poza tym zdarzyło Ci się dodawać tytuły i w nawiasie (haiku) jak dla mnie to jest wtedy w porządku. Bo za chwilę zatopieni zostaniemy milionem tytułów "haiku" i będziemy błądzić po omacku by wrócić do tych naj... Sylab się nie czepiam bo już raz o tym kiedyś mówiłam, że klasyczne to po japońsku, a nasze słowiańskie rządzi się swoimi prawami Bdb. Pozdrawiam.

Nie lubiłem tej formy, bo ... nie czytałem takich jak Twój, podoba misie !