C'est la vie - oksana meyla
Poezja » Wiersze » C'est la vie
A A A
Od autora: tłum. ,,Takie jest życie"

C'est la vie

 

Oblodzone c'est la vie (bywa, że karmisz mnie nim przed zaśnięciem)

bym potem sny miał gorzkie

melancholijnie cierpkie

 

 

Dwie twarze zalakowane grymasem

przeciwległe jakoś

i brzegi dwa

 

z których jeden niechybnie stanie się motylem

 

zanim 

Poleć artykuł znajomym
Pobierz artykuł
Dodaj artykuł z PP do swojego czytnika RSS
  • Poleć ten artykuł znajomemu
  • E-mail znajomego:
  • E-mail polecającego:
  • Poleć ten artykuł znajomemu
  • Znajomy został poinformowany
oksana meyla · dnia 23.01.2013 11:32 · Czytań: 727 · Średnia ocena: 5 · Komentarzy: 3
Komentarze
Nuria dnia 23.01.2013 12:35
życiem
karmisz przed zaśnięciem
bym sny miał gorzkie
lub
melancholijnie cierpkie


dwie twarze zalakowane
przeciwległym grymasem
i brzegi dwa

nim jeden
stanie się motylem


Pozwoliłam sobie tak czytać.
Chyba nie masz mi za złe ?
oksana meyla dnia 24.01.2013 01:10
Nie mam. Dzięki,że znalazłaś czas na lekturę.
RattyAdalan dnia 24.01.2013 23:03 Ocena: Świetne!
Wiersz ciekawy, niebanalny. Wiele można z niego wziąć dla siebie i rozkoszować się. Tyle treści, obrazów i emocji w tak małej ilości słów. Dobra robota. Co do formy, bardziej przemawia do mnie wersja Nurii, jest według mnie przejrzystsza i lepsza w odbiorze. Twoja choć dobra, nadaje utworowi lekkiej chaotyczności, choć i ona może być walorem tekstu, zależy jak się na to patrzy. Dodam, że tytuł przyciąga, już trzeci raz tak "bije" mnie w oczy i jest tak widoczny z reszty wierszy na stronie głównej, że ciągle wracam. I w tym jest magia.
Pozdrawiam R.A.
Polecane
Ostatnie komentarze
Pokazuj tylko komentarze:
Do tekstów | Do zdjęć
pociengiel
14/05/2025 00:17
Ach te kilka piór do robótek skrzydełkowych, czasem na… »
pociengiel
14/05/2025 00:04
Zdaję się autor przejechał się awansem po żałobnikach, bo… »
pociengiel
14/05/2025 00:02
Napierw pojawiły się stare łzy, aż doszedłem do ostatniego… »
pociengiel
13/05/2025 23:40
Dzięki, odpowiadam na pierwsze pytanie - niekoniecznie. »
Lilah
13/05/2025 21:00
Kiedyś byłem starszy... - czy Twój peel też się staje coraz… »
pociengiel
12/05/2025 17:39
Cicha albo burzliwa /albo alternatywa wykluczająca/ »
Miladora
12/05/2025 16:07
Albo jak fermentacja - czasem wychodzi wino, a czasem… »
pociengiel
12/05/2025 13:46
Poezja jest jak destylacja, przepędza na przykład obierki z… »
pociengiel
12/05/2025 13:40
Dziękuję, aniele interpunkcyjny, diakrytyczny stróżu… »
Miladora
12/05/2025 12:46
To pewnie musielibyśmy ją wymyślić. ;) Dziękuję i… »
Miladora
12/05/2025 12:43
Wszystko dobrze, panie F., ale o tym przecinku… »
pociengiel
12/05/2025 11:16
Sen o Marii - też w poczekalni najpierw Ciekawy przypadek… »
dodatek111
12/05/2025 11:16
Dziękuję Wam za czytanie. Wiersze przeważnie są lepsze od… »
dodatek111
12/05/2025 11:13
Dawne i nowe ciągle te same te same. Warto marzyć i pisać :)»
dodatek111
12/05/2025 10:42
A gdyby nie było poezji? Strach pomyśleć. Na szczęście jest… »
ShoutBox
  • retro
  • 10/05/2025 18:07
  • Dziękuję za Grechutę, ta wersja też jest niezwykła: [link]
  • Miladora
  • 09/05/2025 12:17
  • Na stronie głównej, w newsach, Lilu. :) Opcja - "dodaj news" - w panelu użytkownika. :)
  • Lilah
  • 09/05/2025 11:38
  • Dzięki, Milu. Dzięki, dodatku. A gdzie ew. zamieścić anons?:)
  • Miladora
  • 08/05/2025 23:36
  • Lilu - pochwal się tomikami, bo naprawdę jest się czym chwalić. Gratulacje. :)
Ostatnio widziani
Gości online:0
Najnowszy:Usunięty