Jewgienij Piurnonsensowicz w czasach zarazy – odsłona dwudziesta pierwsza - Lilah
Poezja » Wiersze » Jewgienij Piurnonsensowicz w czasach zarazy – odsłona dwudziesta pierwsza
A A A

Już ostatnie dni lata. Za parę chwil jesień
w kalendarzu i w sercach zagości na dobre.
Kaskadami posypią się liście i wiersze.
Muza z nitek pajęczych obszerną tka torbę,

by pomieścić w niej wszystkie liryczne utwory,
co się złożą z przebłysków i szeptów jesieni,
znanych dobrze poetek – Belindy i Loli,
a gdy wena dopisze, dołączy Jewgienij.

Lecz na razie nasz gieroj zajęty czym innym,
zbiera resztki dojrzałych owoców w ogrodzie –
jabłka, gruszki soczyste, najchętniej zaś śliwki.
– Pyszny nastaw w gąsiorach z nich później przyrządzę.

Gdy nadejdą jesienno-zimowe wieczory
i paskudny gość – chandra, napełni go smutkiem,
wydobędzie z piwniczki szlachetne gąsiory,
ich zawartość rozgrzeje i ciało, i duszę.

Potem starą gitarę wyciągnie zza szafy,
w dal popłyną akordy “Brodiagi*” i łezka
zalśni w oku, bo wspomni się Żeni czas dawny,
inny wieczór, kraj inny i wierny koleżka.

Bajkał mu się zasrebrzy i szczyty gór dumnych,
miłe ciepło ogniska i męskie rozmowy…
Jeszcze łyknie z tęsknoty trzy-cztery setuchny
i pomacha, już we śnie, byłemu kumplowi.


* Brodiaga (Włóczęga) - rosyjska pieśń ludowa. Pieśń ta zdobyła dużą popularność na początku XX wieku, ale w środowisku więziennym Syberii była znana już od lat osiemdziesiątych XIX wieku. Z polskich wykonawców śpiewał ją w rosyjskiej wersji m.in. Czesław Niemen (wydana w 1975 na pocztówce dźwiękowej pt. Włóczęga).

Poleć artykuł znajomym
Pobierz artykuł
Dodaj artykuł z PP do swojego czytnika RSS
  • Poleć ten artykuł znajomemu
  • E-mail znajomego:
  • E-mail polecającego:
  • Poleć ten artykuł znajomemu
  • Znajomy został poinformowany
Lilah · dnia 22.09.2020 06:58 · Czytań: 645 · Średnia ocena: 5 · Komentarzy: 11
Komentarze
Nalka31 dnia 22.09.2020 11:00
I jak tu nie kochać Jewgienija, skoro warzy dobre trunki na smutek i gra na gitarze. A jesienią takie umiejętności są bardzo zacne i cenione. Zatem z przyjemnością poczytałam o kolejnych przygodach. Skoro wspomniałaś o "Włóczędze", to ja pozwolę sobie zostawić piękne wykonanie Pana Bernarda Ładysza w polskim tłumaczeniu. https://www.youtube.com/watch?v=pP2fqDZoaKk Od razu powiem, że to jedno z wielu wykonań (po polsku i rosyjsku), które mi się podoba.

Serdeczności.
Lilah dnia 22.09.2020 14:38
Dzięki za Ładysza, Nalko. Ja dołączam wykonanie Niemena. Chciałam to uczynić, zgłaszając tekst, ale się nie udało. Mila umie to robić, lecz nie pamiętam przy jakim wierszu objaśniała.

Cieszę się, że polubiłaś przygody Żeni.

Miłego popołudnia :)


https://www.youtube.com/watch?v=EgsTYxMOuV8 a
wiosna dnia 22.09.2020 21:51
Też dołączam do fan clubu Żeni:)
Kolejny udany wiersz, Lilu:)

Wysłuchałam też utworów. Dziękuję.
Lilah dnia 23.09.2020 10:46
Dziękuję, wiosno. Zawsze jesteś mile widziana :)
wiosna dnia 23.09.2020 10:47
Lilah napisała:
Zawsze jesteś mile widziana

No myślę:))))
Lilah dnia 23.09.2020 10:49
:) :) :)
kamyczek dnia 23.09.2020 12:04
Bardzo ładna kolejna odsłona przygód Jewgienija, podoba mi się.

Dorzucam jeszcze zupełnie inne wykonanie "Włóczęgi" przez Czesława Niemena
https://m.youtube.com/watch?v=RgS6EGPprHA

Pozdrawiam serdecznie.
Lilah dnia 23.09.2020 12:21
kamyczek napisała:
Bardzo ładna kolejna odsłona przygód Jewgienija, podoba mi się.


Pięknie dziękuję, kamyczku, za te słowa i za link.
Pozdrawiam :)
mike17 dnia 26.09.2020 17:26 Ocena: Świetne!
Lilu, co się rzuca w oczy od razu, to niesamowity język :)
Tak otuliłaś ten wiersz piękną polszczyzną, że mnie zatkało.
Jesteś mistrzynią w swoim fachu!

Wciąż nie mogę się otrząsnąć po lekturze.
Użyłaś tylu fajnych słów i zwrotów, że szok.
To jak teleportować się do innej krainy, gdzie rządzi bogini poezja.

To u Ciebie jeden z debeściaków.
Wiem, co mówię.
Liznąłem już trochę poezji w życiu i wiem, co jest co.

Soczystość opisów naprawdę powala.
Widać, że włożyłaś w to całe serce.
To się ceni.

Naprawdę ucieszyłem się jak nigdy :)
Miladora dnia 03.10.2020 13:04
Pięknie, Lilu. :)
Jestem pod urokiem tego wiersza.

Serdeczności. :)
Lilah dnia 03.10.2020 20:38
Mike,
bardzo dziękuję za tak obszerny komentarz i tyle miłych słów pod moim adresem. Staram się, żeby dorównać pisaniu Miszy.

Dziękuję i pozdrawiam serdecznie:)


Miladora napisała:
Jestem pod urokiem tego wiersza.


To sama przyjemność czytać takie słowa.

Dziękuję :)

PS

Daję do poczekalni 22 odsłonę
Polecane
Ostatnie komentarze
Pokazuj tylko komentarze:
Do tekstów | Do zdjęć
dach64
24/04/2024 00:04
Nadchodzi ten moment i sięgamy po, w obecnych czasach… »
pliszka
23/04/2024 23:10
Kaz, tutaj bez wątpienia najwyższa ocena. Cinkciarska… »
pliszka
23/04/2024 22:45
Kaz, w końcu mam chwilę, aby nadrobić drobne zaległości w… »
Darcon
23/04/2024 17:33
Dobre, Owsianko, dobre. Masz ten polski, starczy sarkazm… »
gitesik
23/04/2024 07:36
Ano teraz to tylko kosiarki spalinowe i dużo hałasu. »
Kazjuno
23/04/2024 06:45
Dzięki Gabrielu, za pozytywną ocenę. Trudno było mi się… »
Kazjuno
23/04/2024 06:33
Byłem kiedyś w Dunkierce i Calais. Jeszcze nie było tego… »
Gabriel G.
22/04/2024 20:04
Stasiowi się akurat nie udało. Wielu takim Stasiom się… »
Gabriel G.
22/04/2024 19:44
Pierwsza część tekstu, to wyjaśnienie akcji z Jarkiem i… »
Gabriel G.
22/04/2024 19:28
Chciałem w tekście ukazać koszmar uczucia czerpania, choćby… »
ks-hp
18/04/2024 20:57
I taki autor miał zamysł... dziękuję i pozdrawiam... ;) »
valeria
18/04/2024 19:26
Cieszę się, że przypadł do gustu. Bardzo lubię ten wiersz,… »
mike17
18/04/2024 16:50
Masz niesamowitą wyobraźnię, Violu, Twoje teksty łykam jak… »
Kazjuno
18/04/2024 13:09
Ponownie dziękuję za Twoją wizytę. Co do użycia słowa… »
Marian
18/04/2024 08:01
"wymyślimy jakąś prostą fabułę i zaczynamy" - czy… »
ShoutBox
  • Zbigniew Szczypek
  • 01/04/2024 10:37
  • Z okazji Św. Wielkiej Nocy - Dużo zdrówka, wszelkiej pomyślności dla wszystkich na PP, a dzisiaj mokrego poniedziałku - jak najbardziej, także na zdrowie ;-}
  • Darcon
  • 30/03/2024 22:22
  • Życzę spokojnych i zdrowych Świąt Wielkiej Nocy. :) Wszystkiego co dla Was najlepsze. :)
  • mike17
  • 30/03/2024 15:48
  • Ode mnie dla Was wszystko, co najlepsze w nadchodzącą Wielkanoc - oby była spędzona w ciepłej, rodzinnej atmosferze :)
  • Yaro
  • 30/03/2024 11:12
  • Wesołych Świąt życzę wszystkim portalowiczom i szanownej redakcji.
  • Kazjuno
  • 28/03/2024 08:33
  • Mike 17, zobacz, po twoim wpisie pojawił się tekst! Dysponujesz magiczną mocą. Grtuluję.
  • mike17
  • 26/03/2024 22:20
  • Kaziu, ja kiedyś czekałem 2 tygodnie, ale się udało. Zachowaj zimną krew, bo na pewno Ci się uda. A jak się poczeka na coś dłużej, to bardziej cieszy, czyż nie?
  • Kazjuno
  • 26/03/2024 12:12
  • Czemu długo czekam na publikację ostatniego tekstu, Już minęło 8 dni. Wszak w poczekalni mało nowych utworów(?) Redakcjo! Czyżby ogarnął Was letarg?
  • Redakcja
  • 26/03/2024 11:04
  • Nazwa zdjęcia powinna odpowiadać temu, co jest na zdjęciu ;) A kategorie, do których zalecamy zgłosić, to --> [link]
Ostatnio widziani
Gości online:38
Najnowszy:pica-pioa