nekompreno* - BeNeK
Poezja » Wiersze » nekompreno*
A A A
Od autora: *nekompreno (w esperanto) - nieporozumienie

rozmawiamy w esperanto
skusiła sztuczność zgłosek
powszechne języki stały się zbyt wulgarne
nasiąknięte nieporozumieniem

korzystamy więc z fantazji
aby jeszcze raz nawiązać dialog

nikt nie ma zbytnich nadziei
szansa uzyskania konsensusu jest nikła
nic więc nie szkodzi spróbować
ten ostatni raz

teraz siedzimy w ciszy
wspólnym dla wszystkich dialektów mianowniku
ukradkiem spoglądając na siebie
wyrzuciliśmy wszystkie słowniki

słowa stały się zbędne

Poleć artykuł znajomym
Pobierz artykuł
Dodaj artykuł z PP do swojego czytnika RSS
  • Poleć ten artykuł znajomemu
  • E-mail znajomego:
  • E-mail polecającego:
  • Poleć ten artykuł znajomemu
  • Znajomy został poinformowany
BeNeK · dnia 05.03.2023 05:11 · Czytań: 201 · Średnia ocena: 3 · Komentarzy: 2
Komentarze
The Meanest Cat dnia 05.03.2023 14:36 Ocena: Dobre
Do tego wiersza przyciągnęła mnie tematyka językowa, która zawsze dziaał na mnie jak magnes.

Byłam ciekawa, czy w tym tekście język to tylko narzędzie komunikacji, czy coś więcej.

W sumie niby nic odkrywczego, ale jednak.

Wszystkie znane języki okazują się zbyt ułomne, aby peel i adresat liryczny znaleźli część wspólną zbiorów (brak szansy na konsensus), więc próbują podpierać się językiem wymyślonym, jak protezą. Może tym razem uda się tak wyznaczyć nowe granice świata (tutaj - chyba świata emocji), że rozmówcom uda się spotkać w połowie drogi.

Najbardziej nośna okazuje się jednak cisza. Paradoksalnie, tą upragnioną częścią wspólną okazuje się rzeczywistość (wciąż interpretuję - emocjonalna) widziana jako continuum, w którym możliwości są jeszcze nieograniczone, nie zawężone do tego, co nazwie język.

Z wiersza pozbyłabym się ostatniego wersu, jest zbyt dosłowny i niepotrzebnie pokazuje czytelnikowi łopatologicznie, co Autor miał na myśli i banalizuje całość.

Wiersz dla mnie zaskakująco na plus, jak na dolną półkę. Choć warto byłoby trochę jeszcze popracować nad obrazowaniem i wyzbyć się tendencji do tłumaczenia wprost własnych myśli.
Lepsze są niedopowiedzenie, sugestie.

Pozdrawiam,
The Meanest Cat.
BeNeK dnia 07.03.2023 11:24
Dziękuję za pochylenie się nad moim tekstem i poświęcenie kilku chwil na ten komentarz. Cieszę się, że udało mi się zaciekawić i zatrzymać przy tekście chociaż na chwilę :)

Co do dopowiedzeń - przyznaję, że czasami mam z tym problem i że wymaga to pracy. Jest to jednak pierwszy wiersz po kilkuletnim zastoju w pisaniu i "kryzysie twórczym". Muszę zastanowić się nad tą ostatnią linijką wiersza, być może i masz rację, że jest zbędna. Ja jednak nie lubię dokonywać zmian od razu, lepiej niech to dojrzeje i poprawić raz a dobrze, a nie zmieniać kilka razy :)

Jeszcze raz dziękuję za poświęcony czas :)
Polecane
Ostatnie komentarze
Pokazuj tylko komentarze:
Do tekstów | Do zdjęć
Kazjuno
15/06/2024 11:36
Iwonno. Na pewno udało Ci się stworzyć klimat zabawnych… »
pociengiel
14/06/2024 16:20
W takich parkach starzy Indianie wciąż zbierają chrust z… »
Jacek Londyn
14/06/2024 11:19
Tereso, nie daj mu dłużej czekać. Stary park to dobre… »
Kazjuno
14/06/2024 09:53
Licaaszu. Zarówno Darcon, Ivoona i ja (chociaż z moją… »
Kazjuno
14/06/2024 09:27
Odpisuję Janusz z poślizgiem. Zrezygnowałem wczoraj z jazdy… »
ivonna
14/06/2024 04:05
Hej :) Ciekawy pomysł na opowiadanie, ciekawie poprowadzone… »
valeria
13/06/2024 19:54
Dzięki, po prostu skupiam się na pisaniu. Gdybym była cały… »
mike17
13/06/2024 17:31
Akcenty przyrodnicze mile widziane, zwłaszcza że doskonale… »
Janusz Rosek
13/06/2024 13:51
Kazjuno Z przyjemnością przeczytałem Twoje teksty. W… »
Janusz Rosek
13/06/2024 09:27
Kazjuno Dziękuję bardzo. Słuszne uwagi. Nie zauważyłem tych… »
Kazjuno
12/06/2024 21:51
Jak poprzednie, Januszu, wspomnienia także 3 powyższe mnie… »
Kazjuno
12/06/2024 16:15
Bardzo dziękuję Jacku za opinię i cenne uwagi. Też… »
Jacek Londyn
12/06/2024 14:47
Kazjuno, jestem. Nie będę krytykował. Przedstawię parę… »
Kazjuno
11/06/2024 12:26
Mam Jacku nadzieję na Twoją krytykę moich wypocin… »
Jacek Londyn
11/06/2024 07:53
Dzień dobry. Dziękuję za komentarz. A przesłanie...… »
ShoutBox
  • Jacek Londyn
  • 12/06/2024 14:22
  • a komentarzy ni chu, chu. "Czego oczy nie widzą, sercu nie żal"... Niby tak, lecz ja komentarze sobie cenię. Nierzadko lepiej niż kawa rano podnoszą ciśnienie.
  • Jacek Londyn
  • 12/06/2024 14:19
  • "Ostatnio widzianych" spory tłum,
  • Zbigniew Szczypek
  • 31/05/2024 21:10
  • "Po co tu jesteśmy, skoro ciągle się boimy?"- to taka "terapia", dla duszy i ciała, ekshibicjonizm w innym wymiarze. Skoro już tu jesteś, zrzuć ostatni listek! Bądź wreszcie wolny
  • Zbigniew Szczypek
  • 31/05/2024 19:34
  • Gramofonie - dołącz do nas z komentarzami, a na pewno będzie się działo więcej i lepiej, bo kto, jak nie Ty, swoją siłą głosu dotrze do najdalszych zakątków "galaktyk" ;-}
  • Wiktor Orzel
  • 31/05/2024 10:32
  • Dzieje się to, co zwykle. Ktoś wrzuca tekst, inni go komentują i tak się toczy tutaj życie ;)
  • Gramofon
  • 30/05/2024 11:13
  • dzieje się tu coś?
  • Zbigniew Szczypek
  • 15/05/2024 21:38
  • Najgorsze co może być, jeśli chodzi o komentarze, jeśli zostają tylko grupy tzw. "wzajemnej adoracji", z komentarzami schematycznymi i w zasadzie nic nie wnoszącymi do twórczości. Nie chciałbym tego.
  • Zbigniew Szczypek
  • 15/05/2024 20:30
  • Kaziu, my to wiemy, że to czasem działa na zasadzie "łańcuszka szczęścia" ale denerwuje, gdy ktoś go "przerywa", w tedy wraca cisza i "bezkomentarz" opanowuje znowu kolejną falą
  • Kazjuno
  • 15/05/2024 14:01
  • Piszcie, publikujcie i twórzcie komentarze!
Ostatnio widziani
Gości online:0
Najnowszy:Usunięty