WYNIKI II MKP O Złote Pióro Papuszy
Organizatorem Konkursu, ogłoszonego w 100. letnią rocznicę urodzin Papuszy (Bronisławy Wajs), jest Muzeum Okręgowe w Tarnowie. Projekt został zrealizowany ze środków Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji w ramach rządowego Programu na rzecz społeczności romskiej w Polsce.
Zgodnie z regulaminem Konkursu autorzy nadsyłali wiersze w dwóch kategoriach: utwór w języku polskim i utwór w języku romskim. Oceny w poszczególnych kategoriach dokonały dwa odrębne zespoły Jury, powołane przez organizatora Konkursu.
W terminie ustalonym przez regulamin 79 uczestników z Polski, Indii, Macedonii, Niemiec i Rumunii, nadesłało 206 utworów konkursowych. Dwoje autorów przysłało utwory w obu kategoriach językowych, dwaj kolejni autorzy utworów w języku romskim dołączyli ich polskie lub angielskie tłumaczenia, które nie były przedmiotem oceny Jurorów.

KATEGORIA: UTWÓR W JĘZYKU POLSKIM

Wiersze w języku polskim (185 utworów), nadesłane na konkurs przez 73 osoby, oceniało Jury w składzie: Anna Szałapak, Józef Baran, Wojciech Klich. Oddzielnie oceniał utwory Wojciech Klich, pozostała dwójka Jurorów dokonała wspólnej oceny wierszy. Ostateczny werdykt został ustalony drogą korespondencyjnych negocjacji. Przyznano następujące miejsca i wyróżnienia:

MIEJSCE I, Złote Pióro Papuszy i nagroda w wysokości 800 zł
- EGERIA 1954 (HALINA BOHUTA-STĄPEL) - za wiersz Tożsamość

MIEJSCE II i nagroda w wysokości 500 zł
- IRMINA (KATARZYNA ZYCHLA) - za zestaw wierszy
- KRĘGI NA WODZIE (ANNA PILISZEWSKA) - za wiersz Wróżenie
- SARABANDA (LECH LAMENT) - za zestaw wierszy

MIEJSCE III i nagroda w wysokości 300 zł
- ODONATA (ROMA JEGOR) - za zestaw wierszy
- STRZAŁKA (JUSTYNA BARAŃSKA) - za zestaw (dyptyk) wierszy
Ponadto Jury wyróżniło następujących autorów , przyznając nagrody w wysokości 200 zł każda, w kolejności alfabetycznej godeł:

- DZIWNE SŁOWO - SŁAWOMIR PŁATEK - za wiersz Nie swój
- ERYNIE - BARBARA MEDAJSKA -za wiersz Papusza…Cygańska dziewczyna
- JODŁA - EWA STANGRODZKA - za wiersz Za skrajem lasu
- KŁOS - ZYGMUNT KRÓLAK - za wiersz Stary zegar
- MANUELA - JADWIGA MARIOLA JANKOWSKA - za wiersz List do Jerzego Ficowskiego
- MIRROLIT -KATARZYNA JAROSZ-RABIEJ - za wiersz Wróżba
- OGRODY SEMIRAMIDY - ANDRZEJ ZIOBROWSKI - za wiersz Tylko koni żal
- ROMANESA - ZDZISŁAW GRABOWSKI - za libretto mini-musicalu Papusza
- RYGA - MARIUSZ CEZARY KOSMALA - za wiersz Hau Hau
- SKRZYP - BOGDAN NOWICKI - za wiersz Papusza
- STYCZEŃ - CELINA MIEŃKOWSKA - za haiku
- SZAŁWIA - PIOTR NITA - za zestaw wierszy
- SZARA MYSZ - ANNA KOŁODZIEJ - za wiersz Gadźo
- ŚRYZ - JAROSŁAW JĘDRASZCZYK - za wiersz Ballada o dziadku Cyganie
- TABOR - MAREK BRYMORA -za wiersz Cyganie
- WIOLONCZELA - ALEKSANDER CIOCHOŃ - za Fraszki dla Papuszy
- YANINA - JANINA WOŹNIAK - za wiersz Pójdę tam

KATEGORIA: UTWÓR W JĘZYKU ROMSKIM

Utwory w języku romskim (21 utworów) nadesłane na konkurs przez 8 osób oceniało Jury w składzie: Karol Parno Gierliński, Pierre Chopinaud, Saimir Mile, Marcel Courthiade. Oddzielnie utwory oceniał Karol Gierliński, pozostali członkowie dokonali zaś wspólnej oceny wierszy. Ostateczny werdykt został ustalony drogą korespondencyjnych negocjacji. Przyznano następujące miejsca i wyróżnienia:

MIEJSCE I, Złote Pióro Papuszy i nagroda w wysokości 800 zł
- LULUDI KHAMESTI (LUMINITA MIHAI CIOABĂ) - za zestaw wierszy

MIEJSCE II i nagroda w wysokości 500 zł
- ABC (HEDINA TAHIROVIĆ- SIJERĆIĆ) - szczególnie za wiersz CV
- JANEKOS (JAN MIRGA) - za wiersz Roveł miro jiło

MIEJSCE III i nagroda w wysokości 300 zł
- ROMANO CHIRIKLO (SABRI DEMIROV) - za zestaw wierszy

Ponadto Jury wyróżniło następujących autorów, przyznając nagrody w wysokości 200 zł każda:
- SŁOŃCE (TERESA MIRGA) - za wiersz So wakieren, śunaw
- DEF (JANARDHAN PATHANIA) - za wiersz E Devaleski Gili
Figurka · 17:17 05.10.2010 · 7 ·
Komentarze
Usunięty dnia 05.10.2010 17:44
o nie! ktoś ma moje imię i nazwisko!
Elwira dnia 05.10.2010 19:28
a może to Ty?
Usunięty dnia 05.10.2010 20:14
wiesz co, oni nawet do mnie pisali w tej kwestii, ale ja sobie nie przypominam, żebym coś słała na ten konkurs :p
Elwira dnia 05.10.2010 20:20
Spróbuj wyjaśnić, może coś wygrałaś przypadkiem? Chyba miło, prawda?

I nie wiem, mam pogrubić czy nie?
Usunięty dnia 05.10.2010 21:19
Nie pogrubiaj :) Nie czuję się ta nagrodzoną. Kurde, no przecież bym kojarzyła nazwę konkursu albo chociaż godło, jakie bym sobie nadała, a tu nic. ;D Nie mniej, Katarzynie gratuluję!
Miladora dnia 05.10.2010 21:28
Najlepszego, Figurcia! :D
Usunięty dnia 06.10.2010 15:42
A ja pogrubiłam, ale jak zobaczyłam, co piszesz, Justynko, to odgrubiłam :p A może ktoś wysłał w Twoim imieniu i zapomniał Ci o tym powiedzieć?

Kasiu, gratki :)
Polecane
Ostatnie komentarze
Pokazuj tylko komentarze:
Do tekstów | Do zdjęć
mozets
18/10/2021 16:44
Aniat wie co mówi. Jej wiersz zdradza kobiecość w… »
ApisTaur
18/10/2021 16:34
gaga26111 w ogniu miłości się spopielamy żarem co w… »
ApisTaur
18/10/2021 16:15
Zbigniew Szczypek Zwabił mnie tytuł. Bowiem przypadkiem, w… »
ApisTaur
18/10/2021 15:45
KatarzynaKoziorowska jakże jest złudne piękno świata… »
Marek Adam Grabowski
18/10/2021 13:55
Dzięki za uwagę. Storo poprzednie bardziej ci się podobały.… »
ApisTaur
18/10/2021 11:05
Czy np. taka pani Wellman, też należy do łabędzioszyich? He… »
aniat.
18/10/2021 10:19
Kobieta ma delikatną , łabędzią szyję , hihi »
ApisTaur
18/10/2021 09:54
aniat. Oj, co do palta, bym polemizował, palto nie jest… »
Marian
18/10/2021 09:41
Dzięki Mozets, może skorzystam. »
aniat.
18/10/2021 09:24
mozets - dziekuję za komentarz. Jest o wiele piękniejszy niż… »
Carvedilol
18/10/2021 09:04
Marek Adam Grabowski Sporo błędów (raz np Honako, raz… »
Gramofon
18/10/2021 07:52
Prawdziwa ta fala, taka niewidzialna. »
Zbigniew Szczypek
17/10/2021 22:44
Witaj Niczyja Przebrnąłem przez tekst, doszukując się… »
kamyczek
17/10/2021 20:25
Strata bliskiej osoby zawsze boli, trudno jest się z nią… »
kamyczek
17/10/2021 20:14
Smutny i odczuwalny wiersz. Podoba mi się, bardzo.… »
ShoutBox
  • Zbigniew Szczypek
  • 12/10/2021 19:26
  • Krytyka lenistwa w komentowaniu na PP, chyba coś daje. Dzisiaj było super, za co Wam wszystkim bardzo dziękuję, ciesząc się dawnym gwarem. Oby tak dalej ;-}
  • mike17
  • 05/10/2021 13:27
  • Zapraszam serdecznie do MUZO WEN 10, konkursu dla prozaików, gdzie piszemy miniaturę pod piosenkę : [link]
  • Zbigniew Szczypek
  • 04/10/2021 21:36
  • Jaka noc Iwoniko, tu dzień nie umiera nigdy - słońce odbija się od księżyca i nadal świeci, szczególnie dzisiaj dla Ciebie. Witaj serdecznie na PP
  • iwonika
  • 04/10/2021 20:45
  • Bylo ciemno, była noc
  • mike17
  • 28/09/2021 13:12
  • Przypominam o trwającym konkursie w prozie MUZO WENY 10, gdzie każdy może wykazać się umiejętnością napisania miniatury na 5000 znaków ze spacjami. To naprawdę nic trudnego. Zapraszam :)
  • Niczyja
  • 27/09/2021 21:52
  • Dobry wieczór dawnym znajomym i nowym nieznajomym. Witam po półtorarocznej przerwie. Miło tu znów być. Naprawdę. Czuję się jak w domu...:)
Ostatnio widziani
Gości online:33
Najnowszy:Padziejowa
Wspierają nas