Cytat:
Odwracał się przez całą drogą
drogę
Cytat:
Tysiące oczu spoglądało na wbijający się nad horyzontem kurz, by po chwili wypatrywać Mojżesza.
wzbijający
Cytat:
Czyżby Bóg zaprowadził swój lud tak daleko, aby teraz pozwolić mu zginąć na początku swojej podróży?
Skoro zaprowadził ich daleko, to raczej nie był to już początek podróży...
Cytat:
a to co już w nim był znane
było
Cytat:
W pewnej chwili powiew powietrza zamienił (się) w silny strumień wiatru.
Co zamienił?
Cytat:
Ta(,) rozpędzona(,) pognała
Cytat:
Ta rozpędzona pognała w kierunku egipskiej konnicy. Ale gniewna chmura podążała już sama w kierunku wroga, opóźniając rozpoczęty już atak.
Te dwa zdania nijak się do siebie nie mają.
Cytat:
spyjachając
spychając
Cytat:
dajej
dalej
Cytat:
Po klilku minutach Izraelczykom ukazał się niezywkły wykok.
Widok?
Wykop?
Jeśli chodziło o opcję drugą, to niebardzo tu pasuje. Wykop w morzu?
Cytat:
Woda wnosiła się ku górze,
wznosiła
Poza tym już użyłeś tego sformułowania.
Cytat:
a zapach owoców cytrusu i kwiaty jaśminu z pewnością dochodził z tamtego zagajnika.
cytrusa
Kwiaty jaśminu dochodziły?
Cytat:
Na plaży, na której jeszcze przed godziną przerażony tłum wątpił(,) czy jutro jeszcze nastąpi, stał samotny człowiek z laską i zaprószoną siwizną głową.
Cytat:
W domu nie woli
Błagam! Toż to się razem pisze!
Pustynia zamieniła się w plażę...
Powtórzyłeś użyte już sformułowanie.
Cytat:
Wpatrywał się tępo na morze
w
Ciekawa wersja, jednak za te błędy daję jedynie na "przeciętne".